在今年7月新番当中，《后街女孩》凭借其搞怪的设定成为了大家关注的焦点。而在主角三人组当中，出演千佳的是年轻声优赤尾光。近日，有日本媒体邀请她进行了采访，来听听她是如何看待这部作品的吧！（有节选）

Q：首先请赤尾小姐介绍一下自己出演的角色吧。

A：我出演的是一个叫做千佳的偶像，她的本名是杉原和彦，隶属于犬金组当中。只不过因为一次意外的关系，她接受了全身整形，变成了可爱的女孩子。并且跟她的两位大哥共同组成了名为“后街女孩”的偶像组合，从此开始了活动。不过我在最初拿到千佳的资料时，上面只是写着“lovelove萌萌哒”的介绍罢了（笑）。

Q：在成为偶像之前，她就是两位大哥疼爱的小弟。而即便成为了偶像，这样的心态也没有发生改变呢。

A：是啊。另外千佳的适应能力很强啊。在作品当中也会若无其事地讲述自己作为偶像的心情。这让一直坚持自己还是黑道之男的两位大哥感到不爽，经常训斥千佳呢。

Q：确实，在作品当中偶尔能够感受到千佳对于自己成为偶像而开心的剧情。

A：没错！似乎她正在享受以偶像身份展开活动的事实呢。（笑）

Q：配音现场的气氛怎么样呢？

A：其乐融融，非常开心！每一个人的演技都非常有趣，因此在配音的时候不得不想着“不能笑、不能笑”，但有些时候还是忍不住笑出来了。

Q：在整形之前，杉原和彦是由兴津和幸配音，赤尾小姐出演的是整形之后的她呢。这样的组合在其他的作品当中还是很少见的。那么当赤尾小姐和兴津先生出演同一个角色时，您们都是如何进行配合的呢？

A：我是第一次跟兴津先生合作，不过既然出演同一个角色，那么就努力跟他建立共鸣吧。当我带着这种心情去跟他打招呼的时候，兴津先生也跟我说了类似的想法。

Q：因为最初两位的心情就非常接近，因此也不需要进行特别沟通了呢。

A：或许吧。因为我有一段时间骨折了，为此坐在我旁边的兴津先生就会问我：“要不要喝茶啊？”“要不要我去帮你拿瓶水啊？”由于跟他建立起了这种彼此可以开玩笑的气氛，因此我也能够以比较好的心态去配音了。

Q：那么在配音的时候，赤尾小姐是否得到了音响导演的什么指示呢？

A：我在最初出演千佳的时候，就被评价说“这样就可以了，非常有趣哦”。这让我也觉得很吃惊啊。实际上不光是我，其他人几乎都是一次就配音成功了。虽然随着剧情的发展，可能会有一些细节方面的指导，但是我从一开始就觉得，整个配音过程几乎都是非常顺畅地进行下来的哦。

Q：原来如此！不过配音工作如此顺利的作品还是不多见呢……

A：毕竟是搞笑动画，如果我们自己都不觉得有趣的话怎么行呢？因此就朝着正确的方向努力了。哎呀，反正千佳就是一个除了“lovelove萌萌哒”之外啥都没有的角色……（笑）

Q：原来如此（笑）。不过如果真的存在着这样的偶像，赤尾小姐会有什么看法呢？

A：感觉会很有趣的样子。不过在幕后……应该也会很辛苦吧。

Q：说起来，赤尾小姐觉得偶像到底是什么样的存在？

A：总是很可爱、总是要露出笑容。另外如果自己不够努力的话，就没办法生存下去。“后街女孩”也是经历了残酷的修行，才能够最终成为偶像的。总之，偶像要成为粉丝们的心灵支柱才行呢。

Q：最后，请跟大家说几句话吧。

A：我还是第一次给这种需要进行消音的作品配音。而角色们光是一开口就显得很有趣了，因此请大家带着笑容观看吧。另外我们在歌曲方面也很下功夫，希望大家可以购买专辑！请多多指教！

本作讲述了这样一个故事：山本健太郎、立花亮与杉原和哉这三个黑道组织的流氓因为犯了错，被组织的老大下令转性变成女性偶像歌手替老板赚钱。原先三人想拒绝，但却因为不想死而接受了这个条件。但没想到他们成为偶像歌手之后，居然真的走红，有了许多粉丝！可是心中还是铁汉子的他们，每天都非常的苦恼……